Prevod od "je otišao da" do Brazilski PT

Prevodi:

saiu para

Kako koristiti "je otišao da" u rečenicama:

Da, Coach je otišao da nabavi sebi nek prikljuèke.
O treinador vai colocar uns implantes.
Grapi je otišao da poseti majku.
Parece que Groppi foi visitar a mãe dele.
Pa, Voli, mislim da je otišao da lovi dabrove.
Wally, você conhece seu pai, ele deve estar caçando castores.
Mora da je otišao da traži onu sirenu.
Ele deve ter ido procurar a sereia.
Danijel Džekson je otišao da razgovara sa Lotanom.
Daniel Jackson foi falar com Lotan.
Na veèe svoje najveæe zabave, on je otišao da bi bio sa vama.
Na noite de sua grande festa, ele deixou a todos para estar com você.
Will je otišao da naðe Jacka!
O Will foi procurar o Jack!
Beba, potpuno sama u šatoru èiji je otac otišao da opljaèka neki grad ili je otišao da hara negde, jednostavno, da radi svoj posao.
Um bebezinho sozinho na tenda... que o papai abandonou... para saquear uma cidade... ou roubar em outro lugar, apenas fazendo seu trabalho.
U njegovom umu, Teal'c je možda prekinuo svoje veze sa nama kada je otišao da ubije Arkada.
Na mente dele, Teal'c talvez tenha rompido as relações conosco quando o impedimos de matar Arkad.
Gospodin Holkar je otišao da predaje likovno na Novi Zeland.
Ele se foi. Senhor Holkar foi para a Nova Zelândia para ensinar desenho.
Poruènik je otišao da preda izveštaj kako bi Ferrando mogao podeliti medalje pred strojem.
O Tenente está se ocupando com a papelada para que Ferrando possa deixar todas as medalhas e bandeiras alinhadas para o batalhão.
Danny je otišao da pronaðe Anu.
Nova York. Foi atrás da Ana.
Sada ste vas dvoje prijatelji, i on je otišao da bi prièao sa devojkom i ovo je kao, gde sam ja?
Agora vocês são amigos e ele já fala com mulheres e...em que estágio estou?
Da li je otišao da se vidi sa Jensom?
Ele foi se encontrar com Jens?
Mislim da je otišao da obiðe gospoðu Kronan.
Não está na recepção. Deve estar atendendo a Sra. Cronan.
Tokom noæi je neko pokucao na vrata a Josef je otišao da ih otvori.
Durante a noite, alguém bateu na porta. Josef foi lá e abriu.
Mislim da je otišao da radi za šeika.
Acho que ele foi trabalhar para o Xá.
Mislio sam da je otišao da piša, ali je izašao na zadnja vrata.
Eu o vi saindo pela porta dos fundos.
Mislim da je otišao da... popriča sa onom curom.
Acho que ele pode ter ido... falar com aquela garota lá fora.
Chuck je otišao da vidi Barta, i mi treba da se pregrupišemo tamo.
Chuck está indo ver o Bart, e temos que nos reagrupar lá.
Kada je ujka Žoao nestao, roditelji su nam rekli da je otišao da radi u Brazil.
Quando o Tio João desapareceu, os nossos pais disseram que ele tinha ido trabalhar no Brasil.
24. janura uveèe je otišao da razgovara sa Kopenijakom.
Noite de 24 de janeiro... essa foi a noite em que ele foi conversar com Kapeniak.
Mislili smo da je otišao da prošeta, ali na plaži se vide znakovi borbe.
Pensei que tivesse ido dar uma volta, mas quando chegamos na praia, havia sinais de luta.
Cho je hteo da ti kažem da je otišao da prièa s tipom po imenu Aaron Kalinosky.
Cho quis que te dissesse que foi falar com um cara chamado Aaron Kalinosky.
Albi je otišao da sustigne Benove tragove pre zalaska sunca.
Alby foi seguir os passos do Ben antes do entardecer.
Fil je otišao da trèi, a Amber pravi fritatu.
Estou tomando café da manhã e Amber está fazendo fritadas.
Pretpostavio sam da je otišao da provjeri- nešto u svoju radnju.
Imagino que ele foi ver algo na loja.
Pa je otišao da upozna svoj pravi "sastanak na slepo".
Sim. E então ele foi lá para seu verdadeiro encontro às cegas.
Ostavio ga je u ulici Bejker kada je otišao da se ženi.
Ele deixou na rua Baker quando se casou.
Mislim da je otišao da piša.
Eu acho que ele foi mijar.
Verovatno je otišao da proveri oružje.
Deve ter ido verificar as nossas armas.
Mek je otišao da ga pronaðe i istorija se ponavlja.
Mack foi atrás dele, e a história se repete.
Verovatno je otišao da me traži.
Ele deve estar lá fora me procurando.
Kada smo završili jelo, æale je otišao da pokupi namirnice.
Depois que terminamos de comer, papai saiu para fazer compras.
Dao sam mu sok, a kad je otišao da spava, zagrlio sam ga.
Fiz um sexo oral nele, e quando ele dormiu... - eu o "abracei".
Ubica je došao ovde da ga naðe, onda je otišao da ubije mladu, onda se vratio kad je znao da æe Fredi biti ovde.
Não, isso foi premeditado. O atirador veio encontrá-lo, foi atirar na noiva, e voltou quando sabia que Freddy estaria aqui.
0.98346495628357s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?